Coverart for item
The Resource Lost in the Eurofog : the textual fit of translated law / Łucja Biel

Lost in the Eurofog : the textual fit of translated law / Łucja Biel

Label
Lost in the Eurofog : the textual fit of translated law / Łucja Biel
Title
Lost in the Eurofog
Title remainder
the textual fit of translated law / Łucja Biel
Contributor
Subject
Language
eng
Member of
Cataloging source
NhCcYBP
Illustrations
illustrations
Index
index present
LC call number
KJE5306
LC item number
.B54 2017
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
ProQuest (Firm)
Series statement
Studies in language, culture and society,
Series volume
volume 10
http://library.link/vocab/subjectName
  • Law
  • Law
  • Law
  • Semantics (Law)
Label
Lost in the Eurofog : the textual fit of translated law / Łucja Biel
Instantiates
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Legal language and its patterning -- The hybridity of eu discourse and its impact on national languages -- Corpus-based translation studies : textual fit -- Eurofog corpus design and methodological considerations -- Textual fit at the macrostructural level : text-structuring and grammatical patterns -- Textual fit at the microstructural level: term-embedding, term-forming and lexical collocations -- Synthesis and interpretation of data
Dimensions
unknown
Edition
Second revised edition
Extent
1 online resource (348 pages.)
Form of item
online
Isbn
9783631727331
Isbn Type
(electronic bk.)
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
ybp14884014
Label
Lost in the Eurofog : the textual fit of translated law / Łucja Biel
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Legal language and its patterning -- The hybridity of eu discourse and its impact on national languages -- Corpus-based translation studies : textual fit -- Eurofog corpus design and methodological considerations -- Textual fit at the macrostructural level : text-structuring and grammatical patterns -- Textual fit at the microstructural level: term-embedding, term-forming and lexical collocations -- Synthesis and interpretation of data
Dimensions
unknown
Edition
Second revised edition
Extent
1 online resource (348 pages.)
Form of item
online
Isbn
9783631727331
Isbn Type
(electronic bk.)
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
ybp14884014

Library Locations

    • Biddle Law LibraryBorrow it
      3400 Chestnut Street, Philadelphia, Pennsylvania, 19104, US
      39.954941 -75.193362
Processing Feedback ...